Гарри Поттер возвращается?!

Писательница Джоан Роулинг загадала поклонникам заковыристую анаграмму. Версии отгадок потрясают!

Фото: GLOBAL LOOK PRESS

Британская писательница Джоан Роулинг лишила сна армию своих фанатов, загадав им заковыристый ребус. Сначала автор мегаэпопеи про Гарри Поттера посетовала в своем твиттере, что чрезвычайно загружена работой: дописывает роман, правит сценарий фильма. Потом призналась, что руки чешутся придумать какую-нибудь загадку. И вот нате вам - не удержалась.

«Рыдай, враг! Беги в безумии! Наперекосяк! Моя волшебная палочка не вынесет этого безумия» - примерно так можно перевести это высказывание. Исключительно в справочном порядке: ведь это загадка на английском и к тому же анаграмма, так что переводить ее вообще не следовало.

Недостатка в версиях не было. Большинство пытливых умов склоняются к тезису, что загадка имеет отношение к будущему фильму, который будет снят по книге писательницы «Фантастические звери и где их найти». Эта книга фигурирует в эпопее про старину Поттера, а действие в фильме развернется за 70 лет до событий вокруг Гарри. Самые догадливые поклонники Роулинг решили, что в твите содержится имя персонажа из «Фантастических зверей...» - Newt Scamander. Впрочем, появился и такой вариант расшифровки: «Harry returns. Wont say any details now. A week off. No comment» («Гарри возвращается! Подробности не раскрываю. Молчу неделю. Никаких комментариев!») Что, конечно, окончательно свело фанатов Роулинг с ума.

А сама писательница, понятное дело, молчит.

У миссис Роулинг в твиттере без малого 4 млн подписчиков. Нередко она без всякого пафоса отвечает им, словно приятелям. А иногда даже выкладывает в Сеть рассказы, так или иначе имеющие отношение к вселенной Гарри Поттера.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Семь лет спустя Джоан Роулинг опубликовала новый рассказ о Гарри Поттере

В новой истории мальчик-волшебник поседел, а Гермиона воспитывает двоих детей

Британская писательница Джоан Роулинг опубликовала на своём сайте pottermore.com новое произведение о Гарри Поттере.

Текст написан от лица репортера газеты "Ежедневный пророк" Риты Скитер, освещающей мировой чемпионат по квиддичу (любимый вид спорта волшебников). Один из матчей посещают повзрослевшие главные герои книг Роулинг: Гарри Поттер и его друзья Рон Уизли и Гермиона Грейнджер. (читайте далее)