«Приходят на лекции в домашних тапочках и отдыхают на кроватях»: Как ростовчанин преподавал журналистику студентам в Китае

В китайском вузе без отопления ростовский педагог согревался горячими пельменями

ГОЛОВКО Юлия

Ростовчанин отправился в Китай, чтобы преподавать журналистику студентам.

Фото: из архива героя публикации.

Сотрудничество России и Китая стремительно развивается, затрагивая торговлю, туризм, образование. Ростовчанин Олег Трифонов четыре месяца прожил в городе Чжэнчжоу, где преподавал азы журналистики студентам.

Ростовчанину пришлось изучать китайские киноработы, чтобы объяснять материал студентам.

Фото: из архива героя публикации..

ПРОЕЗД ЗА 10 РУБЛЕЙ

— В Китае я оказался, можно сказать, случайно. Я постоянно участвую в конференциях, фестивалях, форумах. На одном из таких мероприятий меня заметили и пригласили работать в китайский вуз, - рассказал журналист и педагог.

В Поднебесной Олега поразила удивительная чистота на улицах: ни соринки, ни пылинки. Автобусы и такси оформлены в едином стиле. Водители - в белых рубашках, в салоне – порядок. Проезд в общественном транспорте недорогой — в переводе на российские деньги: 45 рублей в метро и 10 — в автобусе. Китайцы почти не пользуются наличными и чаще всего расплачиваются QR-кодом через телефон, поэтому практически повсюду установлены зарядки для мобильников.

— Китайский менталитет отличается от русского. Местные жители часто улыбаются, а еда окружает их повсюду: от обычных магазинов до специальных вагончиков для работников и учеников. Эти «мобильные» столовые приезжают к университетам и бизнес-центрам в обед или после трудового дня. В нмх можно купить суп, лапшу, макароны, закуски — все готовят при тебе. Еда - недорогая и вкусная.

Передвигаться на общественном транспорте оказалось недорого.

Фото: из архива героя публикации..

Кроме того, китайцы обожают супы, которые можно приготовить в кафе и ресторанах самостоятельно. Для этого на столе есть плита с емкостью, где варится бульон. Компания посетителей добавляет в него на свой вкус мясо, овощи, зелень. Получается, что клиенты одновременно становятся и поварами: заведение только предоставляет ингредиенты.

По наблюдению Олега, продукты в местных магазинах можно купить по низким ценам, в отличие от русского, где продаются соленые огурцы, шоколад, алкоголь и другие товары. Но китайцев там всегда много: наша продукция пользуется у них спросом. На входе посетителей встречает медведь с бело-красным шарфом и на повторе играет песня о Москве. А вот кофеен в Поднебесной мало, в стране больше любят чай и молоко.

Цены в русском магазине были выше, чем во многих китайских.

Фото: из архива героя публикации..

ЖИЗНЬ БЕЗ ОТОПЛЕНИЯ

Что касается работы, то проблем с языковым барьером у Олега не возникло: университет предоставил ему переводчицу, которая помогала вести лекции. Но появились трудности другого рода.

— Китайские студенты не знают голливудских хитов и популярных телепередач, которые я использую на занятиях в качестве примеров. Поэтому я стал изучать местные киноработы, которые, кстати, порадовали качеством.

Примечательно, что в китайском университете были кровати для учащихся и выделялся час для отдыха, в течение которого можно поспать, повторить материал или просто полежать.

- Бывало, что юноши и девушки приходили на пару в мягких домашних тапочках. Ребята жили на территории студенческого городка: там и общежития, и университеты. Путь до вуза занимает минуту-две. Видимо, когда молодежь опаздывает, то приходит сразу в домашней одежде.

Олега удивило, что в некоторых регионах Китая нет центрального отопления, хотя здесь бывает «минусовая» температура. Из-за этого люди не снимают куртки и шапки в помещениях, будь то театр или учебная аудитория.

В городе, где работал ростовчанин, не было центрального отопления.

Фото: из архива героя публикации.

ПРОЩАЛЬНЫЕ ПЕЛЬМЕШКИ

Командировка ростовчанина пришлась на праздник осени, который отмечают в Поднебесной с 1 по 8 октября, на него приходится и День образования КНР.

- В это время отдыхает вся страна. Также многие компании не работают в январе и феврале, когда жители отмечают Новый год. Так что не только в России существуют длинные выходные.

Традиция, которая больше всего понравилась Олегу Трифонову — это проводы в дальнюю дорогу, когда для человека всем коллективом лепят пельмени. У студентов в университете тоже есть нужные приспособления для этого блюда. Они организовали своему российскому педагогу «кухню» прямо в учебном заведении и лепили на ней китайские пельмени. Потом ели их вместе с Олегом и другими сотрудниками вуза.

Несмотря на теплый прием, ростовчанину в Китае не хватало общения, он скучал по родным и друзьям.

— После работы в Чжэнчжоу я понимаю тоску по Родине многих писателей и поэтов в эмиграции. Когда я вернулся в Россию, мне хотелось просто гулять по улицам, наслаждаться нашими просторами и есть борщ.

На прощание студенты и коллеги лепили для российского гостя пельмени.

Фото: из архива героя публикации..

Подпишись на нас в MAX и Telegram