«Растерялась от неожиданности»: Как ростовская студентка запела на греческом языке в церковном хоре

В Благовещенском храме Ростова можно услышать песнопения на греческом языке

САДОЕВА Лияна

Ростовчане освоили искусство византийского церковного пения. Фото: ПАНФИЛОВ Артем

В четверг, 21 мая отмечается Вознесение Господне. В этот день в православных храмах пройдут праздничные службы, а в Благовещенском можно будет услышать древнейшие песнопения, идущие еще от античности. Студентка из Ростова рассказывает, как стала петь на греческом языке в церковном хоре храма.

На богослужениях в греческом храме многолюдно. Фото: ПАНФИЛОВ Артем

«Кусочек Греции на Дону»

Греческий храм появился в Ростове еще до революции, однако в 1959 году его закрыли и перестроили в Театр кукол. В 2007-м решили восстановить неподалеку от старого. Храм задумывался как «кусочек Греции» на Дону: на куполах установили кресты в византийском стиле, внутри - резной иконостас с образами афонских мастеров, а мозаичный каменный пол и декоративные элементы выполнили из мрамора с острова Тасос. Недоставало лишь греческого хора, поэтому в 2023 году здесь открылась школа византийского церковного пения.

- Первых учеников искали в соцсетях, через Ростовскую консерваторию, среди прихожан. В то время я училась на первом курсе музыкального вуза и как раз думала, что хорошо было бы петь в церковном хоре, И вот «запрос в космос» сработал: на глаза попалось объявление о наборе. В тот же день 11 марта я созвонилась с преподавателем школы и меня пригласили на предварительное прослушивание. Оказалось, что в византийской музыке важны не только слух, но и тембр голоса, сила звука и определенная подача. Я страшно волновалась, но когда меня приняли в хор – растерялась от неожиданности. Дело в том, что я приехала в Ростов из области: новый город, новые люди, а теперь еще и новая церковная среда.

Труд певчих в церкви оплачивается. Фото: ПАНФИЛОВ Артем

Приехал на месяц и женился

- Группа в школе пения собрались пестрая: профессионалы, любители и просто любопытные. Заниматься пришлось серьезно, в частности, учиться читать и петь на греческом и церковно-славянском языках. Спустя несколько месяцев меня назначили регентом женского состава хора. К слову, труд певчих в церкви оплачивается.

В 2025 году в школу приехал преподаватель из Греции — Евристенис Цолакидис, для которого создать хор в России было многолетней мечтой. Он думал, что пробудет здесь месяц, но в итоге задержался и даже нашел свою судьбу. Влюбился в девушку Екатерину из хора и женился на ней.

- По словам Евристениса, в Греции, чтобы стать певчим, нужно пять лет, а наш хор достиг прекрасного результата за три года, что удивительно для людей другой культуры. Наверное, секрет в том, что византийская музыка не ограничивается теорией и нотами, для ее исполнения нужны глубокая вера и особое состояние души.

Хор в греческом храме разделен на мужской и женский. Фото: ПАНФИЛОВ Артем

Подпишись на нас в МАХ и Telegram!